Os invernos de Nova York podem ser frios, mas com o frio vem um certo tipo de magia. A estação é o encanto dos contos de fadas: as janelas de Natal da Quinta Avenida, as luzes cintilantes do Rockefeller Center, casais passeando pela neve do Central Park. Após as festas de fim de ano, a cidade tem poucos visitantes, muitas pechinchas e muito charme aconchegante. Não há nada assim. Mas como você se mantém aquecido durante os meses mais frios do ano enquanto aproveita o que NYC tem a oferecer?
Felizmente, muitas áreas subterrâneas engenhosas se conectam perfeitamente ao sistema de metrô da cidade. Melhor ainda, a vasta rede de trânsito permite que os visitantes explorem facilmente as áreas — e suas atrações, lojas, restaurantes e bares — em toda a cidade. Assim, você nunca está longe de uma coifa queer em NYC.
Continue lendo para conhecer as melhores atrações subterrâneas e locais LGBTQ+ internos neste inverno.
Subterrâneo
Todos os lugares a seguir podem ser acessados diretamente do metrô, sem bater na rua depois de entrar em qualquer estação que sirva como ponto de partida.
Westfield World Trade Center. Photo: Brittany Petronella
World Trade Center
Em uma cidade de arquitetura icônica, nada é como o Oculus World Trade Center Transportation Hub . Os saguões do complexo arejado, projetado pelo arquiteto espanhol Santiago Calatrava, são acessíveis por várias linhas de metrô. Eles possuem o Westfield World Trade Center , um destino de varejo para modas, produtos tecnológicos e joias de ponta. O Oculus Greenmarket (a céu aberto) opera às terças-feiras durante os meses de inverno, mas em qualquer dia da semana você pode encontrar ótimas opções de alimentação em todo o complexo WTC, inclusive no renomado Eataly NYC Downtown . O saguão subterrâneo leva ao Brookfield Place, que abriga uma série de opções de alimentação acessíveis e lojas de luxo.
Rink at Rockefeller Center. Photo: Will Steacy
Centro Rockefeller
Um dos grandes marcos e espaços públicos da cidade, o Rockefeller Centeré o lar de um vasto saguão subterrâneo, ligado ao metrô (trem B, D, F ou M para 47-50th Sts/Rockefeller Center), que serve como passagem climatizada e centro de compras e restaurantes. Aprecie as vistas do térreo para os patinadores no gelo no Rink at Rockefeller Centerou pegue os elevadores do lobby para os estúdios da NBCou o Top of the Rock Observation Deck .
Courtesy, MSG
Penn Station
Servindo como um centro para a Amtrak, Long Island Rail Road, New Jersey Transit e várias linhas de metrô, a Penn Stationpossui um ritmo (e multidões) que pode parecer assustador. Mas um refúgio agradável espera por você no andar de cima no The Pennsy , um salão de alimentação multinível bom para comer, beber e relaxar um pouco em meio a toda a agitação. Saboreie sanduíches fartos do açougueiro de Nova York Pat LaFrieda, saborosos pratos pan-asiáticos do Sabi Sushi ou pratos vegetarianos no The Little Beet. Um bar serve coquetéis artesanais e uma impressionante variedade de cervejas, e oferece bebidas especiais com base nos eventos esportivos ou artistas se apresentando no Madison Square Garden adjacente.
Essex Market. Courtesy, LES Partnership
Cruzamento Essex
O Essex Market original foi inaugurado em 1940 na Delancey Street e se tornou um item básico do Lower East Side. Em maio de 2019, o mercado(e seus fornecedores, incluindo uma série de novos) mudou-se para uma casa nova e expansiva como peça central do desenvolvimento da Essex Crossing. Ele permanece facilmente acessível a partir da estação Delancey St-Essex St (trens F, M e J). Experimente a Davidovich Bakerypara pão, o Arancini Brospara bolinhos de arroz italianos, o Dominican Cravings para empanadas e o Sugar Sweet Sunshine para cupcakes e pudim. No nível inferior, a nova Market Line mantém ainda mais fornecedores de alimentos e presentes. Outras atrações divertidas incluem o International Center for Photography Museume um Cinema Regal de luxo.
The Campbell. Courtesy, Gerber Group
Grand Central Terminal
Essa estação ferroviária histórica há mais de um século é uma luz brilhante para os viajantes. Ligado diretamente ao metrô (4, 5, 6, 7 e trens S) e à ferrovia Metro-North, oGrand Central Terminalabriga tudo o que um nova-iorquino precisa: Produtos frescos e frutos do mar do Grand Central Market, uma loja da Apple especialmente descolada com vista, bar de coquetéis ocultos The Campbell , uma “galeria de sussurros” intrigante e o únicoGrand Central Oyster Bar . Enquanto estiver no modo ferroviário, visite oNew York Transit Museum Gallery Annex and Storepara ver exposições informativas e mercadorias relacionadas ao metrô. Se você estiver procurando opções de lanches rápidos, não deixe de visitar o saguão de jantar do andar inferior, com mais de 20 opções rápidas e casuais, incluindo favoritos de Nova York, como Shake Shack e Magnolia Bakery.
Courtesy, Turnstyle
Círculo Columbus
Conectado à estação de metrô Columbus Circle (tremes A, B, C, D e 1), o Turnstyleé uma passagem subterrânea renovada, repleta de boutiques, restaurantes e lojas de alimentos especiais. Ela também leva ao enorme Whole Foods subterrâneo, abaixo das The Shops at Columbus Circle . Suba as escadas rolantes para acessar diretamente essas lojas, o incrível entretenimento ao vivo no Dizzy’s Club Coca-Colae alguns restaurantes com estrelas Michelin.
Se você estiver lá em dezembro, considere ir acima do solo para conferir o Columbus Circle Holiday Market . É um ótimo lugar para encontrar o espírito natalino em NYC.
Viajantes LGBTQ+, observe: ao sul do Columbus Circle, você encontrará uma série de ótimos restaurantes, lojas, bares e casas noturnas de propriedade gay na animada Hell’s Kitchen. Para obter detalhes, confira nosso prático Guia de Compras LGBTQ+,juntamente com nosso resumo do Hell’s Kitchen Dining and Nightlife .
Fora e perto no inverno
Por mais extenso que seja o sistema subterrâneo de metrôs, estações e atrações de Nova York, você não pode chegar a todos os lugares imperdíveis sem sair para o ar. Então, envolva esse cachecol de lã em seu rosto e passeie pelas calçadas para algumas das melhores experiências internas e atrações LGBTQ+ de NYC neste inverno.
MoMA. Photo: Iwan Baan
O MoMA está de volta
O Museu de Arte Modernareabriu em outubro de 2019 após uma reforma de US$ 450 milhões e a adição de mais de 3.800 metros quadrados de espaço de galeria (aquecido). O ícone de arte renovado é um refúgio perfeito para o clima frio: você pode passar um dia em ambientes fechados explorando as obras de Henri Matisse, Pablo Picasso e Louise Bourgeois, juntamente com exposições focadas internacionalmente na China e na América Latina. Há uma sala no quarto andar dedicada a Frank O’Hara, o poeta Beat que trabalhou como curador do MoMA durante a década de 1960. Um novo e lindo café no último andar complementa o The Modern, no nível da rua (e com estrelas Michelin), onde você pode desfrutar de um menu sazonal e ver a neve cair no jardim de esculturas_._
Frozen. Photo: Deen van Meer
Teatro Queer
Nada aquece o espírito como a Broadway. O evento teatral da temporada é The Inheritance , uma versão gay contemporânea de sete horas do Howard’s End do dramaturgo Matthew Lopez. Você pode ver o show em duas partes em uma maratona, compulsão de um dia aos sábados e quartas-feiras, ou torná-lo uma experiência de duas noites. É um show imperdível para os amantes do teatro queer. Os principais musicais populares como Wickedundefinede Frozen(estrelado pelo artista LGBTQ+ Noah Ricketts ) são divertidos para famílias gays, especialmente durante aBroadway Week no final de janeiro de , quando os ingressos são 2 por 1.
undefined
Em março, um renascimento de Who’s Ameid of Virginia Woolf co-estrelado pelo renomado LGBTQ+ Rupert Everett e a vencedora do Tony, Laurie Metcalf, chega ao teatro de estande. Fora da Broadway em Chelsea, você encontrará a longa peça de imersão queer noir Sleep No More . Pegue um carro ou táxi e vá para o “McKittrick Hotel” do lado oeste para se aquecer com duas horas de esquisitice do gótico Shakespeare. Depois, pegue um papai quente no bar.
Shops at Hudson Yards. Courtesy, Related Oxford
Pátios Hudson
Quem não gostou da sensação giddy de entrar em um shopping center quente em um dia frio de inverno? Um dos mais novos, maiores e melhores centros de compras e culinária de Nova York, o Hudson Yards é um ótimo lugar para fazer todas as suas compras de fim de ano de uma só vez, enquanto também saboreia comidas e bebidas. Você também encontrará The Shed , um centro de artes que abriga uma mistura animada de música, peças e apresentações durante o inverno.
Stonewall Inn. Photo: Elizabeth Bick
Chelsea e West Village
Quase não há falta de lugares para se abrigar do frio nesses gayborhoods de NYC. O Chelsea Marketabre suas portas logo de manhã para qualquer pessoa que precise de café quente, crepes ou terapia intensiva no varejo e permanece aberto até tarde para organizar eventos e alimentar os animadores de inverno. Você também pode passar um dia nevado em uma cafeteria local, como o Café Grumpy , uma joia de um café Chelsea, ou ir para West Village, adjacente, onde Groundedé um local acolhedor para se aquecer com um latte quente em um sofá confortável.
Chelsea e West Village também abrigam alguns dos bares LGBTQ mais famosos do mundo, sejam quentes e aconchegantes ou quentes e vaporosos. Então, por que não fazer um bar de inverno engatinhar? Vá até Julius’, o bar gay mais antigo da cidade, para um hambúrguer e uma bebida no happy hour. Passe para o Stonewall Inn , onde o movimento moderno dos direitos gays foi enganado em uma noite quente de junho de 1969. Canalize um pouco desse calor nas pistas de dança do andar de cima ou conheça novos amigos em um dos dois bares. Termine no Marie’s Crisis, que fica nas proximidades, onde há piano quente tocando e apresentações vocais ao vivo dos favoritos da Broadway. Cantar junto é essencial!
Pastis. Photo: Louise Palmberg
Distrito de Meatpacking
O bistrô francês Pastis de Keith McNallyfoi a pedra angular da paisagem queer, mesmo antes de Carrie Bradshaw e as meninas Sex And The City a tornarem famosa. Quando o bistrô azulejado e quentemente iluminado fechou em 2014, muitos presumiram que ele só viveria através de memórias e fotos antigas. Agora está de volta e melhor do que nunca, evocando sua aparência dourada original e sensação de tosteza com mais espaço. Antigos frequentadores e ávidos novatos acharão uma parada calorosa e acolhedora para o brunch, almoço ou jantar.
Os amantes da arte que buscam escapar do frio devem ir até a Gansevoort Street até o Whitney Museum of American Art . O museu tem, sem dúvida, a maior coleção de arte americana moderna e contemporânea do mundo, e oferece vistas deslumbrantes para a cidade e seu rio Hudson à beira-mar. Há também um restaurante e um café para se deliciar e saborear uma deliciosa refeição depois de um dia a pé.
