Le zodiaque chinois commence un nouveau cycle de 12 ans début 2020 avec l’année du rat. D'après les traditions du zodiac chinois, le signe du rat est associé à la richesse, à l'intelligence et à l'amabilité. C'est de bonne augure.
Bien aussi : les événements du Nouvel An lunaire qui ont lieu dans les cinq arrondissements, vous donnant l’occasion de participer à l’une des célébrations culturelles les plus passionnantes de New York. C’est l'occasion de voir des danseurs costumées en lion, des parades de dragons, de recevoir des enveloppes rouges (idéalement remplies d’argent), de savourer des plats traditionnels et de rendre hommage aux dieux. Poursuivez votre lecture pour en savoir plus.
Dim Sum. Photo: Julienne Schaer
Quand assister au Lunar New Year ?
Le calendrier grégorien indique que chaque nouvelle année commence le 1er janvier, mais le calendrier lunaire traditionnel indique le contraire (il indique également que l’année 4718 arrive). Ce calendrier est utilisé par les populations chinoises, coréennes, tibétaines, mongoles et vietnamiennes pour déterminer les jours fériés. Le nouvel an se déroule habituellement à la fin janvier ou début février. Au cours des 15 jours qui suivent, de nombreuses célébrations, telles que des parades, des feux d’artifice, la consommation d’aliments traditionnels (et « chanceux ») et, à l’aboutissement, un festival de lanternes, ont lieu.
En 2020, le Nouvel An lunaire tombe le 25 janvier, date de la deuxième nouvelle lune après le solstice d’hiver.
Chinatown, Manhattan. Photo: Christopher Postlewaite
Où aller ?
New York City regroupe de nombreux Chinatown, où se déroule la plupart des activités du Lunar New Year. Plusieurs associations culturelles dans les cinq boroughs organisent également leurs propres événements.
Le quartier le plus célèbre est au centre de Manhattan, ainsi que le long de Bowery et au sud de Canal Street ; Mott Street a la plus forte concentration de commerces et restaurants. Le downtown de Flushing dans le Queens, à la hauteur de l’intersection de l’Avenue Roosevelt et de Main Street, a une population majoritairement asiatique. La partie Est du Brooklyn Sunset Park, le long de la Eighth Avenue, compte de nombreux marchés asiatiques très vivants et des petits restaurants de raviolis chinois. De plus petits Chinatowns en plein essor existent autour de l'Avenue U à Sheepshead Bay, Brooklyn et sur la 18ème Avenue dans Bensonhurst, Brooklyn.
Han Dynasty. Photo: Alexander Thompson
Quoi manger ?
Les repas des fêtes traditionnelles sont composés de raviolis chinois, de nouilles de riz, de cacahuètes, de dessert à base de riz et de fruits secs et du fameux gâteau du Nouvel An (très typique, il est cuit à la vapeur et a de nombreux goûts au choix). Vous trouverez beaucoup de restaurants le long des principales rues de Chinatown dans Manhattan, Queens et Brooklyn servant des menus remplis de gourmandises du nouvel an. Chaque quartier regorge de bonnes adresses pour goûter des dimsum, des nouilles sautés et des fruits de mer — et les restaurants vont au-delà des régions de la Chine, avec des restaurants servant de la cuisine coréenne, malaisienne et vietnamienne.
Lunar New Year Parade, Manhattan. Photo: Joe Buglewicz
Les principaux événements
Des défilés vivants et colorés organisés à Manhattan, dans le Queens et à Brooklyn démarrent l'année en beauté en janvier et février; tous sont adaptés aux familles et valent le détour pendant vos vacances. Revenez sur notre site pour avoir les dates précises; Nous les mettrons en ligne au fur et à mesure quand l'information sera disponible.
Cérémonie et festival culturel Firecracker 25
janvier, Sara D. Roosevelt Park, Chinatown/Lower East Side
Commencez l’année du cochon de manière étincelante avec des explosions de couleurs lors de feux d'artifices. La troupe de danse d’un lion continue de s’amuser le long des rues principales de Chinatown.
Parade du Nouvel An lunaire (reines) 25
janvier,__rinçage
Arrivez à l’église historique St. George le jour de l’événement avant 10 h 30 pour rencontrer d’autres révélateurs. Le défilé commence vers 11 h, à Union Street et 37th Avenue.
Parade et festival (Brooklyn) 26
janvier, Sunset Park
Prévoyez d'être en fin de matinée autour de Eighth Avenue et de la 50e rue pour voir les spectacles de musique et danse. La fête commence à 11 h et la parade commence à 13 h.
Parade du Nouvel An lunaire (Manhattan) 9
février, Chinatown
Cette fête de rue est le plus grand gala de Noël, avec environ 500 000 personnes qui y participent chaque année. Soyez prêts à voir de magnifiques dragons, chars et costumes rouge et or.
Courtesy, Staten Island Museum
Autres lieux festifs
Un certain nombre de musées, de sociétés historiques et de parcs organisent des événements connexes qui servent de bonnes introductions au Nouvel An lunaire, en particulier pour les enfants. Vous trouverez ci-dessous des détails sur certains de ces événements, mais il y a beaucoup d’autres qui se déroulent dans les cinq arrondissements.
Musée de Chine en Amérique du 5
janvier au 29 février, Chinatown, Manhattan
Le MoCA Fest, comme on l’appelle, comprend des lancements de livres (18 et 28 janvier), un festival familial (1er février) et des visites à pied de Chinatown (chaque dimanche de janvier). La programmation régulière du musée, y compris des expositions sur l’histoire sino-américaine et le travail ferroviaire chinois aux États-Unis, est en cours pendant cette période.
Westfield World Trade Center du 12
janvier au 1er février, Lower Manhattan
Parmi les temps forts, on peut citer une projection documentaire sur la mode chinoise (27 janvier), une exposition de sculptures (29-31 janvier) et une procession de danse du lion (1er février). La plupart des événements se déroulent soit à l’étage Oculus, soit au niveau inférieur du hall sud.
Hôtel de ville de Flushing du 16
janvier au 21 février, Rinçage, Queens
En plus d’une exposition de galerie d’un mois (du 17 janvier au 16 février), Flushing Town Hall célèbrera avec des événements tels qu’une journée de confection de marionnettes (18 janvier) et des spectacles de musique folklorique chinoise (26 janvier).
Snug Harbor Cultural Center 25
janvier, Randall Manor, Staten Island
Profitez des plats traditionnels, de l'artisanat et de la musique ainsi que d'une procession jusqu'au Chinese Scholar's Garden.
Musée du Queens 26
janvier, Flushing Meadow Corona Park, Queens
Cette histoire de famille voit le Centre culturel chinois héberger des œuvres d’art et d’artisanat, ainsi que diverses représentations traditionnelles en l’honneur de l’Année du rat.
Lincoln Center 28
janvier, Upper West Side, Manhattan
Long Yu, le directeur de l'Orchestre symphonique de Shanghai, dirige la New York Philharmonic avec un programme spécial pour célébrer le Lunar New Year.
The Met Fifth Avenue 1
er février, Upper East Side, Manhattan
Préparez-vous pour un après-midi d'ateliers et d'activités artistiques célébrant l'Année du Rat.