Ya sabe que debe visitar la ciudad de Nueva York y que, mientras esté aquí, debe ver el Empire State Building, la Estatua de la Libertad, Central Park, el Puente de Brooklyn y otras atracciones importantes de la ciudad. Los atractivos más populares de NYC se han ganado su reputación al encarnar algunas de las cualidades más imborrables de los cinco distritos: pensar en ambición, creatividad, resiliencia y, naturalmente, chutzpah. Sigue leyendo para comprender las razones por las que a los visitantes les encantan estos monumentos y dónde encontrar esos mismos rasgos en algunos de los sitios más inesperados de la ciudad.
Top of the Rock. Photo: Brittany Petronella
Empire State Building
Qué significa: Ambición
Por qué: Construir el edificio más alto del mundo es un esfuerzo ambicioso, punto. Para hacerlo en un año y 45 días, aún más atrevido. Para avanzar con este plan en medio de la Gran Depresión, el nivel de impulso rara vez coincide. El edificio más alto del mundo, desde su finalización en 1931 hasta 1970 (cuando la torre norte del World Trade Center culminó y lo superó), el Empire State Building podría ser el rascacielos más conocido del mundo.
Dónde más puede encontrar la ambición en la ciudad: En otros rascacielos altos, como el edificio Chrysler. En Flushing Meadows Corona Park , donde los restos de la Feria Mundial nos recuerdan a los neoyorquinos que buscan un futuro mejor. Y en cada acera, donde los neoyorquinos se mueven con un sentido de propósito para lograr sus objetivos.
Broadway. Photo: Kate Glicksberg
Broadway
Qué significa: Creatividad
Por qué: Hay muchas calles llamadas “Broadway” en todo Estados Unidos, pero la de Manhattan tiene una calidad simbólica. “Quizás sea más conocido”, dice Valerie Paley, vicepresidenta, historiadora jefe y directora del Centro para la Historia de la Mujer de la Sociedad Histórica de Nueva York, “como abreviatura de los espectáculos presentados en los teatros de su tramo Midtown”. Las 41 casas de juego del distrito teatral de la ciudad de Nueva York reúnen a actores, cantantes, escritores, bailarines, diseñadores de escenarios, maquilladores y otros en la cima de su juego.
Dónde más puedes encontrar la creatividad en la ciudad: En el teatro Off-Off y Off-Off Broadway, en música en vivo de todos los géneros (echa un vistazo al nuevo rock y hip-hop en Brooklyn, por ejemplo, y jazz en lugares como Smalls y Blue Note ) y en los muchos clubes de comedia de la ciudad. Nueva York atrae a personas creativas de todo el mundo e inspira algunas de sus mejores obras.
Statue of Liberty. Photo: Julienne Schaer
Statue of Liberty
Qué significa: Diversidad
Por qué: La Estatua de la Libertad, un regalo de Francia a los Estados Unidos, ha llegado a simbolizar la orgullosa tradición de la ciudad de Nueva York y de los Estados Unidos de dar la bienvenida a los inmigrantes, en parte porque fue una de las primeras cosas que las nuevas llegadas vieron cuando sus barcos entraron en la isla Ellis desde 1892 hasta 1954. Paley dice que las palabras de Emma Lazarus de “El Nuevo Coloso”, el poema inscrito en Lady Liberty, “Dame tu cansado, tus pobres, / Tus masas acurrucadas anhelan respirar libre”,undefinedestán “estrechamente asociadas no solo con la estatua, sino también con la diversidad de inmigrantes, residentes y visitantes que la han pasado por el puerto de Nueva York”.
Dónde más puede encontrar diversidad en la ciudad: Más de un tercio de los neoyorquinos nacieron en un país extranjero, y muchos otros son los hijos y nietos de los inmigrantes. Esto tiene una gran influencia en el panorama gastronómico de la ciudad, que cuenta con restaurantes que sirven cocina de todos los rincones del mundo. Escuchará cientos de idiomas diferentes en las aceras de la ciudad; vecindarios como Chinatown , Little Italy , Jackson Heights y Greenpointestán fuertemente asociados con las comunidades de inmigrantes. El Museo del Barrio y el Museo del Tenement son excelentes lugares para ahondar en el patrimonio de la ciudad. Y hablando de Ellis Island, puede investigar su propio linaje familiar si sus ancestros pasaron de camino a los Estados Unidos.
Central Park. Photo: Christopher Postlewaite
Central Park
Qué significa: Contrastes
Por qué: Más de 8 millones de personas viven en la ciudad de Nueva York, somos la ciudad principal más densamente poblada de Estados Unidos, y Central Park es el patio trasero de 843 acres de la ciudad. Como dice Paley, el espacio verde es “un estudio paradójico en contrastes. Es un poco de país en la ciudad: la naturaleza en medio del hormigón, un descanso pastoral de la densa concentración de personas y edificios de la ciudad”.
Dónde más puede encontrar contrastes en la ciudad: En un restaurante de cinco estrellas donde el personal doblará su servilleta cada vez que salga de la mesa y un agujero en la pared donde no hay lugar para sentarse, pero el falafel es increíble. En nuevas torres de cristal junto a casas adosadas centenarias. Por la noche, en el centro de la ciudad, los empresarios con trajes se apresuran a cruzar los caminos del metro con bohemios de pelo rosa en su camino hacia los conciertos. (Y quizás los empresarios van a cambiar antes de ver el espectáculo).
Photo: Julienne Schaer
Observatorio One World
Qué significa: Resiliencia
Por qué: Después de los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001, la recuperación de Nueva York y América incluyó la construcción de este edificio, el más alto del hemisferio occidental. A sus pies se encuentra el Museo y Monumento Nacional del 11 de septiembre. La experiencia de montar hasta la cima de la torre y contemplar la ciudad habla de la capacidad de reconstrucción de NYC.
Dónde más puedes encontrar resiliencia en la ciudad: Aunque los eventos del 11 de septiembre fueron especialmente oscuros, la ciudad de Nueva York ha tenido otros momentos difíciles. La ciudad superó la crisis financiera de la década de 1970; Times Square recuperó de un largo período durante el cual era sólida y peligrosa; y la ciudad continúa reparando su infraestructura después del huracán Sandy de 2012, especialmente a lo largo de sus millas de playas.
Atlas Sculpture. Courtesy, Tishman Speyer / Rockefeller Center
Centro Rockefeller
Qué significa: Industria
Por qué: Es un lugar clave para una de las industrias más destacadas de la ciudad de Nueva York (televisión, como hogar de NBC Studios en 30 Rockefeller Plaza), con el mural de Josep Maria Sert American Progress en el lobby de 30 Rock ayudando a conducir a casa el punto simbólico. Rockefeller Center lleva el nombre de una de las familias industriales más prominentes de Estados Unidos y alberga restaurantes y una gran cantidad de tiendas que venden prácticamente todo tipo de productos imaginables.
Dónde más puede encontrar la industria en la ciudad: Todo el mundo en la ciudad de Nueva York tiene un ajetreo, y se puede ver a más trabajadores del centro de la ciudad en Wall Street, el corazón de la economía mundial, y en espacios de Brooklyn como Industry City, donde la fabricación ligera ha vuelto y ha producido chocolate artesanal, ropa y más. Publicación, música y cine también: Nueva York exporta más cultura que cualquier otra ciudad, y puede encontrarlo todo si sabe dónde buscar.
Times Square. Photo: Brittany Petronella
Cuadrado de tiempos
Qué significa: Alto vataje
Por qué: Times Square está tan estrechamente asociada con sus luces de neón y sus gigantescos tableros de anuncios publicitarios que es el único lugar en la ciudad de Nueva York donde las regulaciones requieren una cantidad mínima de iluminación de pantalla. Las marquesinas y las pantallas hacen que el área sea brillante incluso en las primeras horas de la mañana.
Dónde más puede encontrar un vataje alto en la ciudad: Una de las principales ventajas de pasar tiempo en la ciudad de Nueva York es nuestra cultura abierta las 24 horas. Áreas como Macdougal Street, cerca de NYU, están llenas de restaurantes, cafés y clubes de comedia siempre o casi siempre abiertos. El Meatpacking District y Williamsburg tienen excelentes clubes de baile, y Harlem es un lugar para disfrutar de jazz o espectáculos en vivo. Instituciones clásicas como el Teatro Apollo, Radio City Music Hall y Katz’s Deli están muy identificadas con su señalización brillante.
The Met Fifth Ave. Photo: Kate Glicksberg
The Met Fifth Avenue
Qué significa: Alta cultura
Por qué: La enorme colección del Met, y el impresionante campus del Upper East Side, lo han convertido en uno de los museos más famosos del planeta. Los visitantes pueden disfrutar de las exposiciones del tesoro del museo de 2 millones de obras de arte, que abarcan 5000 años de historia humana. Paley afirma: “Durante la era de la gran institución cultural estadounidense que se construyó a finales del siglo XIX, la rápida ascensión del Met como el incomparable museo de arte de la nación ayudó a consolidar el bloqueo de la ciudad en sus importantes afirmaciones a la alta cultura”.
Dónde más se puede encontrar una cultura de alto nivel en la ciudad: MoMA , el Guggenheim y el Museo de Brooklyn, cualquiera de ellos sería la institución preeminente en la mayoría de las demás ciudades. También está la Ópera Metropolitana, el Ballet de la Ciudad de Nueva York, la Filarmónica de Nueva York y otros elementos culturales que nos convierten en el mejor lugar para experimentar de cerca el trabajo de los artistas.
Estadio Yankee
Qué significa: Excelencia
Por qué: Los Yankees son uno de los equipos más exitosos de la historia de los deportes profesionales. Como le dirán sus seguidores, los Bronx Bombers han ganado 27 campeonatos de la World Series. Su estadio de béisbol, inaugurado en 2009 casi en el mismo lugar que el original, está saturado de recordatorios de los extraordinarios logros del equipo, incluido Monument Park, que tiene placas que rinden homenaje a grandes equipos como Babe Ruth, Reggie Jackson y Lou Gehrig, y un museo en el lugar. Vea un partido en los meses más cálidos o haga un recorrido durante la temporada baja.
Dónde más puede encontrar la excelencia en la ciudad: Madison Square Garden, además de ser el hogar de los Knicks y los Rangers, a menudo representa la cima de una carrera en música o comedia. El USTA National Tennis Center es donde compiten los mejores tenistas del mundo en el US Open. Y en las artes, Carnegie Hall es tan sinónimo de gran logro que la broma sobre cómo llegar allí se ha convertido en un cliché. También somos la parte superior de la pirámide en los negocios, la publicación y, seamos realistas, la mayoría de los campos merecen la pena.
Brooklyn Bridge Park. Photo: Julienne Schaer
Puente de Brooklyn
Qué significa: Conexión
Por qué: Manhattan y Brooklyn están físicamente conectados por este período, cuya construcción de 1883, una hazaña milagrosa de la ingeniería, fue uno de los muchos pasos que facilitaron el movimiento de la ciudad hacia la consolidación en cinco distritos (incluido el Bronx, Queens y Staten Island). Caminar por el monumento perfecto para postales, diseñado por John Roebling, es una actividad favorita de muchos visitantes.
Dónde más puede encontrar la conexión en la ciudad: Rodeada de agua, la ciudad de Nueva York está unida por puentes y túneles. Desde Staten Island, puedes tomar un ferry gratuito a Manhattan. De hecho, tenemos más ferris para transportarnos por la costa, por no mencionar el sistema de metro más completo del mundo. Y los 8,5 millones de nosotros que vivimos aquí, y los 65 millones más que nos visitan, están todos conectados por nuestros intereses, nuestros diversos orígenes y nuestra historia compartida.
Coney Isand. Photo: Brittany Petronella
Isla Coney
Qué significa: Chutzpah
Por qué: Todos estos años más tarde, la isla Coney aún cuenta con la ruidosa y aterradora montaña rusa Cyclone Roller Coaster (sin mencionar la exhibición lateral Circus Sideshow). El 4 de julio, el vecindario organiza el concurso Nathan's Famous Hot Dog Coming Contest. Y cada año, algunas personas muy resistentes nadan en el océano desde la isla Coney el 1 de enero (generalmente, la zona se disfruta mejor en los meses más cálidos cuando el parque Luna está abierto). Todo este esfuerzo, un vecindario residencial identificado principalmente con un parque de diversiones, que ha pasado más de un siglo como el distrito de diversiones de NYC, es un poco nuez. Pero, ¿qué podemos decir? Funciona. Eso, como le dirían los oradores de Yiddish, es chutzpah.
Dónde más puede encontrar chutzpah en la ciudad: Algunos ejemplos seleccionados al azar: John Varvatosse traslada al espacio anteriormente ocupado por CBGB, que fue en sí mismo un acto viviente de chutzpah durante gran parte de su existencia; la audaz improvisación en el UCB Theatre , que ahora tiene excavaciones con clase pero se originó en un antiguo cine para adultos; las personas que actúan en la Noche de los Amateur en el Apollo Theater y arriesgan la ira de una multitud muy exigente; y cualquier persona que se atreva a vivir o visitar la Ciudad de Nueva York, un lugar maravilloso donde los desafíos forman parte del encanto.