Los inviernos de la ciudad de Nueva York pueden ser fríos, pero con el frío viene un cierto tipo de magia. La temporada está repleta de cuentos de hadas: las ventanas navideñas de la Quinta Avenida, las luces parpadeantes del Rockefeller Center y las parejas paseando por la nieve de Central Park. Después de las vacaciones, la ciudad es baja en visitantes, alta en ofertas y está llena de encanto acogedor. No hay nada como eso. Pero, ¿cómo te abrigas durante los meses más fríos del año mientras aprovechas lo que NYC tiene para ofrecer?
Afortunadamente, muchas áreas subterráneas ingeniosas se conectan sin problemas con el sistema de metro de la ciudad. Aún mejor, la amplia red de tránsito permite a los visitantes explorar fácilmente áreas, y sus atracciones, tiendas, restaurantes y bares, por toda la ciudad. Así que nunca estás lejos de una queer ’hood en NYC.
Sigue leyendo para ver un resumen de las mejores atracciones subterráneas y los lugares interiores LGBTQ+ para este invierno.
Ir al metro
Se puede acceder a los siguientes lugares directamente desde el metro, sin llegar a la calle una vez que haya entrado en la estación que sirve como punto de partida.
Westfield World Trade Center. Photo: Brittany Petronella
Centro de Comercio Mundial
En una ciudad de arquitectura icónica, nada es como el Oculus World Trade Center Transportation Hub . Las explanadas del amplio complejo, diseñadas por el arquitecto español Santiago Calatrava, son accesibles mediante varias líneas de metro. Cuentan con Westfield World Trade Center , un destino minorista de moda, productos tecnológicos y joyas de alta gama. El Oculus Greenmarket (al aire libre) opera los martes durante los meses de invierno, pero en cualquier día de la semana puede encontrar excelentes opciones gastronómicas en todo el complejo WTC, incluso en el famoso Eataly NYC Downtown . La explanada subterránea conduce a Brookfield Place, que alberga una gran cantidad de opciones gastronómicas asequibles y tiendas de primer nivel.
Rink at Rockefeller Center. Photo: Will Steacy
Centro Rockefeller
Rockefeller Center, uno de los grandes lugares de interés y espacios públicos de la ciudad,alberga una amplia explanada subterránea, unida al metro (tren B, D, F o M a 47-50th Sts/Rockefeller Center), que sirve como pasaje climatizado y como centro comercial y gastronómico. Disfruta de las vistas de los patinadores sobre hielo en la pista del Rockefeller Centero toma los ascensores desde el vestíbulo hasta los estudios de NBCo la cubierta de observación Top of the Rock.
Courtesy, MSG
Estación de Penn
Penn Station, que sirve como centro de Amtrak, Long Island Rail Road, New Jersey Transit y varias líneas de metro,posee un ritmo (y multitudes) que puede parecer abrumador. Pero una agradable escapada te espera en la planta superior de The Pennsy, un salón de comidas de varios niveles, ideal para comer, beber y relajarte un poco en medio de todo el bullicio. Disfrute de sustanciosos sándwiches de Pat LaFrieda, carnicero de Nueva York, sabrosos platos panasiáticos de Sabi Sushi o platos vegetarianos en The Little Beet. Un bar sirve cócteles artesanales y una impresionante variedad de cervezas, y ofrece bebidas especiales basadas en los eventos deportivos o artistas que actúan en el Madison Square Garden adyacente.
Essex Market. Courtesy, LES Partnership
Cruce Essex
El mercado original de Essex se inauguró en 1940 en Delancey Street y se convirtió en un básico del Lower East Side. En mayo de 2019, el mercado(y sus proveedores, incluida una serie de nuevos) se mudaron al otro lado de la calle hacia una nueva y amplia casa como pieza central del desarrollo de Essex Crossing. Se puede acceder fácilmente desde la estación de St-Essex St de Delancey (trenes F, M y J). Prueba la panadería Davidovichpara pan, el Arancini Brospara bolas de arroz italiano, los antojos dominicanos para empanadas y el Sugar Sweet Sunshine para pastelitos y budín. En el nivel inferior, la nueva Market Line tiene aún más proveedores de alimentos y regalos. Otras atracciones divertidas incluyen el Museo Internacional de Fotografíay un lujoso Cine Regal.
The Campbell. Courtesy, Gerber Group
Grand Central Terminal
Esta histórica estación de tren ha sido durante más de un siglo una luz brillante para los viajeros. Amarrado directamente al metro (trenes 4, 5, 6, 7 y S) y al ferrocarril Metro-North, GrandCentral Terminaltiene todo lo que un neoyorquino necesita: Los productos frescos y mariscos del Grand Central Market, una Apple Store especialmente fresca con vistas, un bar de cócteles ocultoThe Campbell, una desconcertante “galería de susurros” y el único y únicoGrand Central Oyster Bar. Mientras esté en modo ferrocarril, visite elNew York Transit Museum Gallery Annex and Storepara ver exhibiciones informativas y artículos relacionados con el metro. Si buscas opciones de comida rápida, asegúrate de visitar el vestíbulo del restaurante del nivel inferior, con más de 20 opciones rápidas e informales que incluyen los favoritos de Nueva York como Shake Shack y Magnolia Bakery.
Courtesy, Turnstyle
Círculo de Columbus
Conectado con la estación de metro Columbus Circle (trenes A, B, C, D y 1), Turnstylees un pasaje subterráneo renovado repleto de boutiques, restaurantes y tiendas de comida especializada. También conduce a Whole Foods subterráneo, debajo de The Shops at Columbus Circle . Sube las escaleras mecánicas para acceder directamente a esas tiendas, el increíble entretenimiento en vivo en Dizzy’s Club Coca-Colay un par de restaurantes con estrellas Michelin.
Si está allí en diciembre, considere la posibilidad de dirigirse por encima del suelo para visitar el mercado de vacaciones Columbus Circle. Es un excelente lugar para encontrar el espíritu navideño en NYC.
Viajeros LGBTQ+, tome nota: al sur de Columbus Circle encontrará una gran cantidad de excelentes restaurantes, tiendas, bares y clubes nocturnos de propiedad gay en la animada Hell’s Kitchen. Para obtener más detalles, consulta nuestra práctica Guía de compras LGBTQ+junto con nuestro resumen de Hell’s Kitchen Dining and Nightlife .
En invierno
Tan extenso como el sistema subterráneo de metro, estaciones y atracciones de NYC, no puedes llegar a todas las visitas imperdibles sin venir a tomar el aire. Envuélvete en esa bufanda de lana alrededor de la cara y recorre las aceras para disfrutar de algunas de las mejores experiencias bajo techo y atracciones LGBTQ+ de Nueva York este invierno.
MoMA. Photo: Iwan Baan
El MoMA ha vuelto
El Museo de Arte Modernoreabrió en octubre de 2019 después de una remodelación de 450 millones de dólares y la adición de más de 3.700 metros cuadrados de espacio de galería (calentado). El icono del arte renovado es un respiro perfecto para el clima frío: puede pasar fácilmente un día en el interior explorando las obras de Henri Matisse, Pablo Picasso y Louise Bourgeois, junto con exposiciones internacionales sobre China y América Latina. Hay una sala en el cuarto piso dedicada a Frank O’Hara, el poeta Beat que trabajó como curador del MoMA durante la década de 1960. Un magnífico café nuevo en el piso superior complementa el nivel de la calle (y galardonado con estrellas Michelin) The Modern , donde puede disfrutar de un menú de temporada y ver la nieve caer en el jardín de esculturas .
Frozen. Photo: Deen van Meer
Teatro Queer
Nada calienta el espíritu como Broadway. El evento teatral de la temporada es The Inheritance , una versión gay contemporánea de siete horas de Howard’s End de la mano del dramaturgo Matthew Lopez. Puedes ver el espectáculo de dos partes en una maratón, un atracón de un día los sábados y miércoles, o hacer que sea una experiencia de dos noches. Es un espectáculo imperdible para los amantes del teatro queer. Los pilares musicales populares como Wickedundefinedy Frozen(con la actriz LGBTQ+ Noah Ricketts) son divertidos para las familias gays, especialmente durante la semana deBroadway de finales de enero, cuando las entradas son 2 por 1.
undefined
En marzo, un renacimiento de Who’s Atemor of Virginia Woolf estrena conjuntamente a Rupert Everett, luminario LGBTQ+, y Laurie Metcalf, ganadora de Tony, estrenan el teatro Booth. Off-Broadway en Chelsea, encontrarás el juego de inmersión Sleep No More queer noir de larga duración. Súbete a un coche o taxi y dirígete al “McKittrick Hotel” del lado oeste para calentarte con dos horas de extrañas Shakespeare, y luego coge un juguete caliente en el bar.
Shops at Hudson Yards. Courtesy, Related Oxford
Patios Hudson
¿A quién no le ha gustado la sensación de ir a un cálido centro comercial en un frío día de invierno? Hudson Yards, uno de los centros culinarios y de compras más nuevos, grandes y mejores de Nueva York, es un excelente lugar para hacer todas sus compras navideñas en un solo golpe, mientras también disfruta de comida y bebida. También encontrará The Shed , un centro de arte que ofrece una animada mezcla de música, obras y actuaciones durante todo el invierno.
Stonewall Inn. Photo: Elizabeth Bick
Chelsea y West Village
En estos barrios gays de Nueva York apenas faltan lugares para resguardarse del frío. Chelsea Marketabre sus puertas temprano por la mañana a cualquier persona que necesite café caliente, crepes o terapia intensiva de compras y permanece abierto hasta tarde para organizar eventos y alimentar a los amantes de la felicidad invernal. También puede pasar un día nevado en una cafetería local como Café Grumpy , una joya de un café Chelsea, o visitar el West Village adyacente, donde Groundedes un lugar acogedor para calentarse con un café con leche caliente en un cómodo sofá.
Chelsea y el West Village también albergan algunos de los bares LGBTQ más famosos del mundo, ya sean cálidos y acogedores o calientes y vaporosos, así que ¿por qué no hacer una caminata invernal por el bar? Dirígete a Julio, el bar gay más antiguo de la ciudad, para disfrutar de una hamburguesa y una bebida de la hora feliz. Continúe hacia el Stonewall Inn , donde el movimiento moderno por los derechos de los gays se celebró en una calurosa noche de junio de 1969. Canalice algo de ese calor en las pistas de baile de la planta superior o reúnase con nuevos amigos en uno de los dos bares. Termina en la cercana Marie’s Crisis , donde se toca un piano caliente y se interpretan las voces en vivo de los favoritos de Broadway. ¡Es esencial cantar!
Pastis. Photo: Louise Palmberg
Distrito de empaque de carne
El bistró francés Pastis de Keith McNallyfue una piedra angular del paisaje queer incluso antes de que las chicas de Carrie Bradshaw y Sex And The City lo hicieran famoso. Cuando el bistró con azulejos de metro y cálida iluminación se obturaba en 2014, muchos asumían que solo viviría a través de recuerdos y fotos antiguas. Ahora está de vuelta y mejor que nunca, evocando su aspecto dorado original y su tacto tostado con más espacio. Los huéspedes de la tercera edad y los novatos ansiosos encontrarán que es una parada cálida y acogedora para el brunch, el almuerzo o la cena.
Los amantes del arte que buscan escapar del frío deben dirigirse a la calle Gansevoort hacia el Museo Whitney de Arte Americano. El museo tiene probablemente la mayor colección de arte estadounidense moderno y contemporáneo del mundo, y ofrece vistas impresionantes de la ciudad y su costa del río Hudson. También hay un restaurante y un café en el que pasar el rato y disfrutar de una deliciosa comida después de un día de pie.
