Julio es el Mes del Orgullo por Discapacidad, que marca el aniversario de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades, aprobada el 26 de julio de 1990, con una serie de eventos y actividades. Si bien el desfile tradicional seha llevado a cabo en octubre, habrá muchos acontecimientos en Manhattan, tanto en persona como virtuales. A continuación, destacamos charlas educativas, exposiciones, actuaciones y más que atienden a personas con autismo, personas con discapacidad visual, personas con sordera/dificultad auditiva, pacientes con demencia y sus cuidadores y personas con necesidades de acceso a la movilidad.
Únete para celebrar y educarte sobre la cultura, la comunidad, la creatividad y la identidad de las personas con discapacidad.
Ali Stroker. Courtesy, The Public Theater
Shakespeare in the Park. Photo: Joseph Moran
Richard III, Shakespeare en el parque
Hasta el 17 de julio, Delacorte Theater, Central Park
El Shakespeare in the Park de este verano presenta una producción de Richard III, con Danai Gurira en el puesto de título y Ali Stroker, el primer usuario de silla de ruedas en ganar un premio Tony por actuar como Lady Anne; Monique Holt como la duquesa de York; Gregg Mozgalacomo rey Eduardo IV/Richmond; y Matthew August Jeffers(Ensemble). El famoso villano de Shakespeare explota y mata su camino al trono en este drama político. Los subtítulos abiertos y ASL se ofrecen en fechas seleccionadas . Hay entradas gratuitas disponibles, y puede encontrar toda la información de accesibilidad aquí .
Courtesy, Intrepid Sea, Air & Space Museum
Acceda a programas familiares en el Museo del Mar Intrépido, Aire y Espacio
Este mes, el museo, que se centra en la historia y el servicio del portaaviones Intrepid, amarrado en el río Hudson, ofrece una sólida programación para niños con discapacidades del desarrollo y sus familias. Póngase en contacto con access@intrepidmuseum.org o 646-381-5158 si tiene alguna pregunta sobre actividades o registro. Los aspectos destacados incluyen:
Noche sensorial en el museo para adolescentes neurodiversos (mayores de 14 años) y adultos del 15 de
julio de 17:00 a 19:00
El museo albergará un taller de fotografía inspirado en su exposición especial Photo Lab. Los participantes pueden explorar la exposición, que analiza el papel de los fotógrafos en los días de la Marina de Intrepid, para inspirarse y hacer sus propias fotos. Regístrese aquí .
Aperturas a primera hora de la mañana para niños con autismo y sus familias el 23 de
julio de 8:30 a 11:00
Dirígete al pabellón del transbordador espacial para aprender sobre los viajes espaciales en este programa de astronautas a bordo. Regístrese aquí .
Mind's Eye. Courtesy, Solomon R. Guggenheim Museum
Programa virtual Mind’s Eye en el Museo Solomon R. Guggenheim
18 y 20 de julio
El Guggenheim ofrece su programación virtual Mind’s Eye para participantes ciegos o con vista parcial. Este mes presenta contenido de la exposición actual del museo Cecilia Vicuña: Centrifugado del trianguleno . Vicuña es un artista, poeta, activista y cineasta chileno contemporáneo cuya exposición se centra en la memoria, el lenguaje, la ciencia y la espiritualidad indígena. Un educador describirá verbalmente y contextualizará el arte, dando lugar a un debate abierto sobre el espectáculo. Es gratis y requiere una reserva; comuníquese con access@guggenheim.org o llame al 212-360-4355.
Courtesy, The Metropolitan Museum of Art
El Museo Metropolitano de Arte
The Met mantiene un compromiso continuo para hacer del museo un espacio accesible y equitativo para todos y cuenta con una variedad de programas inclusivos para que el público celebre el Mes del Orgullo para Discapacitados. Todos los talleres son gratuitos, se requiere reserva y el espacio es limitado. Póngase en contacto con 212-650-2010 o access@metmuseum.org para obtener información y registrarse. Los aspectos destacados incluyen:
Met Memory Café Virtual el 20 de
julio de 2:00 p. m. a 3:00 p. m.
Las familias y sus seres queridos que viven con demencia están invitados a una reunión virtual para hablar sobre arte, compartir historias y disfrutar juntos de un estiramiento de calentamiento.
Descubrimientos y descubrimientos virtuales 24 de
julio, 11:00 y 14:00
Estos talleres son para niños y adultos con discapacidades de aprendizaje y desarrollo y para aquellos en el espectro del autismo. Elija entre opciones virtuales y presenciales que se centran en hablar de arte y hacer arte. El programa se divide por varios grupos de edad y se distribuye a lo largo del día. Si está haciendo la versión en línea, regístrese al menos una semana antes del programa e incluya su dirección postal para la caja de suministros gratuita. Nota: el programa Discoveries se completa rápidamente.
Visualización del sorteo del 30 de
julio, de 11:00 a. m. a 1:00 p. m.
Este programa es para adultos ciegos o con vista parcial. El taller es virtual y presencial, enseña técnicas de dibujo e incluye experimentar con diferentes materiales y respuestas creativas a obras de arte de la colección del museo. Se ofrece una descripción verbal. Si está haciendo la versión en línea, asegúrese de registrarse con al menos una semana de anticipación e incluya su dirección postal para la caja de suministros gratuita.
New York Public Library. Photo:Will Steacy
Biblioteca pública de Nueva York: Flexibilidad
13, 18, 20 y 28 de julio
NYPL celebra el Mes del Orgullo por Discapacidad con su serie Bizability (negocios + capacidad): entrevistas realizadas por Gustavo Serafini, presentador del podcast Enabled Disabled. La serie se centra en organizaciones inclusivas y creativos con discapacidades, mostrando sus talentos. El 18 de julio, la huésped es Lisa Lewis de Circus Omnium, un circo que acoge a artistas de todos los continentes y culturas, razas, expresión de género y discapacidades.
Unidad de Discapacitados en Central Park
17 de julio
Access for All, MoPD y Office of the NYC Public Advocate coorganizan el festival Disability Unite. El tema del festival, Un futuro de la inclusión, prevé un mundo pospandémico en el que la comunidad se reconstruye para ser más inclusiva. El entretenimiento en vivo, las actividades y las exposiciones tienen lugar en Naumburg Bandshell de Central Park. También hay una fiesta en línea con música, baile y teatro en disabilityunite.org. Es gratis, aunque se requiere una confirmación de asistencia.
Paseos en bicicleta en tándem en Central Park
En curso
InTandem Bike ofrece programas de ciclismo en tándem gratuitos para personas ciegas, con visión baja o que no pueden pedalear de forma independiente debido a otras discapacidades. Conéctate con la gente allí y ponte en contacto con un capitán capacitado para un divertido y vigorizante paseo por Central Park.
Los viajes son gratuitos y se requiere programación anticipada.
Lincoln Center. Photo: David La Spina
Celebración del Mes del Orgullo por Discapacidad del Lincoln Center
Manteniendo su misión inclusiva de garantizar que todos sean bienvenidos, Lincoln Center tiene una línea de Orgullo por Discapacidad que centra la discapacidad en el escenario y en el público. La programación incluye aspectos educativos, clases de baile adaptadas, Broadway para sordos, Access Magic y Mostly Mozart. Las entradas son gratuitas. Los aspectos destacados incluyen:
Acceso a la discoteca Magic and Silent el 16 de
julio, a las 6:00 p. m. y a las 8:00 p. m.
Access Magic es un taller interactivo organizado y dirigido por el artista y organizador de discapacidad Kevin Gotkin, e incluye una lectura de tarot en grupo, la instalación de telegramas de sabiduría para discapacitados y un ritual multimodal relacionado con la tristeza y el placer.
La noche pasará a la discoteca Silent, con música del DJ Kevin Gotkin, que incluirá mochilas, muñequeras y tobilleras para comunicar el sonido a través de la piel, así como subtítulos y descripciones de la música.
Orquesta del festival principalmente Mozart del 19 al 20 de
julio, 7:30 p. m., Damrosch Park
La orquesta del festival Mostly Mozart realiza dos conciertos gratuitos al aire libre para celebrar la ciudad en el vigésimo año al mando del director musical del festival Louis Langrée. Ambas actuaciones incorporan Música: Tecnologíaponible no imposible para que los miembros del público sordos y con dificultades auditivas sientan las vibraciones de la música en su cuerpo.
Clase de baile adaptada con el American Ballet Theatre el 31 de
julio a las 10:00, Hearst Plaza
ABT crea un taller de baile familiar adaptativo donde los participantes exploran personajes y coreografías de un popular ballet.
Sweeney Todd de Broadway sordo en ASL
31 de julio, 7:30 p. m., Damrosch Park
Deaf Broadway presenta una producción de la ASL de Sweeney Todd, uno de los musicales más queridos del difunto compositor Stephen Sondheim. Con el telón de fondo de una versión filmada, los actores sordos cuentan la historia del barbero demonio de Fleet Street.
