La communauté latino de New York joue un rôle majeur dans la scène artistique et culturelle locale, et cela depuis des années. Les fondateurs et artistes latinos se trouvent derrière de nombreux musées, théâtres, académies de danse et centres éducatifs très appréciés. L’influence latino-américaine se ressent dans toute la ville, mais certains quartiers sont profondément ancrés dans les traditions de cette culture. Pensez à visiter le Sunset Park et Bushwick de Brooklyn, Washington Heights et East Harlem dans le quartier chic de Manhattan, ainsi qu'à un peu plus de kilomètres dans le centre-ville' ;s East Village et Lower East Side connu sous le nom de Loisaida (historiquement centré sur l'Avenue C). Chacun de ces domaines célèbre la culture par le biais de programmes et d’événements communautaires.
Ci-dessous, nous avons mis en évidence neuf attractions culturelles qui constituent un bon point de départ pour ceux qui cherchent à s’immerger plus profondément dans la culture latino-américaine locale. Découvrez ces lieux, ainsi que l’histoire et les personnes qui font de chacun d’entre eux un lieu unique.
Afro Latin Jazz Alliance
645 St. Nicholas Ave., Ste. 109, Harlem, Manhattan
Arturo O’Farrill, multi-instrumentiste et chef d’orchestre, a fondé l’Afro Latin Jazz Alliance en 2007 en tant qu’organisation à but non lucratif qui célèbre l’intersection du jazz latin et d’autres cultures. Au fur et à mesure qu’elle s’est développée, sa popularité et sa portée auprès du public s’en sont développées, après avoir lancé l’Académie de musique Afro Latin Jazz en 2009 et le programme Fat Afro Latin Jazz Cats Youth Orchestra peu de temps après ; ils ont finalement ajouté des séries et des événements en ligne également. En 2027, l’organisation prévoit de se développer davantage en ouvrant un espace physique à Park Avenue et 118th Street à East Harlem et en changeant son nom pour Belongó (ce qui se traduit par « nous appartenons »), soulignant sa volonté de favoriser l’inclusion et le sens de la communauté.
Ballet Hispánico. Photo: Paula Lobo
Ballet Hispánico
167 W. 89th St., Upper West Side, Manhattan
Fondée il y a plus de 50 ans, Ballet Hispánico est considérée comme l’une des premières sociétés de danse hispanique et latino du pays, une société qui a aidé à connecter le public à la beauté de la danse latino. Au cours de son existence, la société a commandé plus de 100 œuvres originales et continue de produire des spectacles à son siège social et dans d’autres lieux de la ville. Ballet Hispánico abrite également une école de danse qui aide les danseurs dès l’âge préscolaire et jusqu’à l’âge adulte à développer leur amour pour l’art.
Courtesy, Bronx Academy of Arts and Dance
Académie des arts et de la danse du Bronx
2474 Westchester Ave., Westchester Square, Bronx
Le Bronx a été un incubateur pour de nombreux mouvements culturels, y compris le hip-hop. En 1998, la Bronx Academy of Arts and Dance (BAAD) a été pionnière à part entière, offrant aux artistes queers et aux artistes de couleur un espace pour pouvoir s’exprimer dans un environnement accueillant. Il s’agissait d’une avancée sociale extraordinaire par les cofondateurs Charles Rice-Gonzalez et Arthur Aviles à une époque où le mouvement des droits LGBTQ+ avait beaucoup moins de défenseurs. L’Académie abrite la société de danse Arthur Aviles Typical Theater et accueille un certain nombre de festivals annuels, dont une série de films et un programme artistique pour femmes.
Courtesy, Clemente Soto Velez Cultural and Educational Center
Centre culturel et éducatif Clemente Soto Velez
107 Suffolk St., Lower East Side, Manhattan
D’abord une école publique, ce bâtiment est devenu un espace pour les organisations polyvalentes et finalement pour une utilisation communautaire à but non lucratif, aidé par une résolution des années 1970 du maire Abe Beame, ancien élève du PS 160, l’ancienne école ici. Le centre culturel commémore l’esprit et l’héritage du poète et militant portoricain Clemente Soto Velez, défenseur de l’indépendance de Porto Rico. La Clémente s’efforce d’unir le large éventail de cultures et d’ethnies du Lower East Side à travers les arts ; son initiative actuelle, Historias, se concentre sur les histoires passées et présentes des communautés latino. Suivez les événements à venir ici.
Courtesy, El Museo del Barrio
El Museo del Barrio
1230 Fifth Ave., East Harlem, Manhattan
Le bâtiment d’El Museo del Barrio à l’extrémité nord du Museum Mile de Manhattan était autrefois une caserne de pompiers. L’espace actuel a été créé en 1969 après que les parents, éducateurs, artistes et activistes portoricains ont reconnu le besoin d’une plus grande représentation des artistes latinos. Aujourd’hui, il abrite l’art latino-américain et caribéen, le plus ancien musée du pays dédié à ce groupe, et l’une des institutions culturelles les plus appréciées de la ville, qui abrite une collection permanente de plus de 8 500 objets représentant plus de 800 ans d’histoire de l’Amérique latine et des Caraïbes.
Courtesy, Hispanic Society Museum & Library
Musée de la Société hispanique et bibliothèque
3741 Broadway, Washington Heights, Manhattan
Ce musée et cette bibliothèque de référence visent à promouvoir les cultures d’Espagne, du Portugal et de leurs anciennes colonies en Amérique latine et aux Philippines. La vaste collection comprend plus de 900 peintures et 6 000 aquarelles et dessins. Parmi les artistes notables dont les œuvres sont exposées, on trouve El Greco, Francisco de Goya, Joaquín Sorolla et Diego Velázquez. La bibliothèque contient plus de 250 000 livres, ainsi que des œuvres sur papier, des photographies et des impressions. Outre ses expositions et ses collections permanentes, le musée accueille des visites, des programmes de lecture et d’éducation, ainsi qu’une série de concerts.
Courtesy, Nuyorican Poets Cafe
Café aux poètes nouoricains
236 E. 3rd St., East Village, Manhattan
Le terme nayoricain, une combinaison de New Yorkais et de Porto Rico, représente une fusion entre ces deux cultures, faisant en partie référence à un mouvement littéraire et artistique qui a émergé dans les années 1960 et 1970 après l’augmentation de la migration portoricaine. Bien que la communauté portoricaine constitue aujourd’hui une grande partie de la culture new-yorkaise, l’intégration à la vie urbaine n’a pas toujours été facile. Les fondateurs du Nuyorican Poets Café, Miguel Algarín, Miguel Piñero et Pedro Pietri, pensaient que l’art pouvait renforcer la justice sociale et politique, une conviction qui prenait la forme de poèmes, de pièces de théâtre et d’autres compositions littéraires. Ceux qui ont le courage d’essayer l’une des soirées ouvertes du café (actuellement en ligne ou dans les lieux partenaires), où vous avez jusqu’à quatre minutes pour partager votre poésie avec le public. Veuillez noter que le site a fait l’objet de travaux de rénovation importants, avec une date de réouverture prévue pour le printemps 2026 au plus tôt. Pendant ce temps, ils poursuivent la programmation dans les lieux de la région ; trouvez le calendrier des activités ici.
Repertorio Español. Photo: Michael J. Palma
Español répertorio
138 E. 27th St., Gramercy, Manhattan
Fondé en 1968, ce théâtre propose des spectacles sur le thème de l’Amérique latine et de l’Espagne avec des sous-titres en anglais. Repertorio attire des vétérans talentueux et des acteurs hispaniques émergents, notamment Yolanda Arenas et Ofelia González, la première actrice à remporter un Obie sans jouer de mot en anglais. Des représentations comme La Casa de Bernarda Alba par Federico García Lorca et La Gringa par Carmen Rivera sont disponibles en ligne ici.
Tito Puente Way. Photo: David 'Dee' Delgado
Tito Puente Way
East 110th Street de la cinquième à First Avenues, East Harlem, Manhattan
Le compositeur de jazz et de mambo Ernesto Antonio « Tito » Puente, sept fois lauréat d’un Grammy (y compris un prix posthume), est souvent appelé le Roi de la musique latine. Puente est né en 1923 à l’hôpital Harlem et a passé ses premières années à vivre sur 110th Street. Quelques mois seulement après le décès de Puente en mai 2000, la portion de East 110th Street entre First et Fifth Avenues a été renommée Tito Puente Way. Vous pouvez visiter le mémorial de Puente, à l’angle de la Cinquième Avenue et de la 110ème rue, juste en bas de la rue où vivait autrefois le musicien.
Découvrez d’autres histoires dans le Guide d’expérience Latino à New York.