Hell’s Kitchen es la reina de la vida nocturna queer de NYC. El vecindario, que desde hace mucho tiempo alberga a actores de Broadway que buscan viviendas asequibles, se ha convertido en el escenario para animados restaurantes y vida nocturna, con la ayuda de la gentrificación que ha empujado a muchos bares gays (y chicos gays) fuera de Chelsea. Hell’s Kitchen, que se encuentra a lo largo de las avenidas Novena y Décima entre las calles 42 y 57, también sirve como base conveniente en el centro de la ciudad desde donde explorar algunas de las atracciones más conocidas de la ciudad. Sigue leyendo para conocer nuestra selección de los mejores restaurantes y bares y clubes LGBTQ+ de la zona.
Bares y clubes
Club Social Atlas
753 Ninth Ave., 212-262-8527
El Atlas Social Club es un bar discreto del vecindario con excelentes especiales de bebidas (¿2 por 1, cualquiera?), buena música y un espacio de descanso en la parte trasera donde puedes relajarte con amigos.
Barrage
401 W. 47th St., 212-586-9390
El mejor lounge para gays de NYC tiene puertas de vidrio estilo garaje del piso al techo que están abiertas en días hermosos. Siéntese con algunos de los mejores amigos o reúnase para una ocasión especial, aunque los ritmos intensos hacen que la conversación sea un desafío. (Es un lugar discreto, pero aún así solo podrá escuchar a la persona a su lado). ¿Quieres un tentempié mientras bebes? Saboree pretzels y galletas Goldfish en el bar. Disfrute también de la decoración elegante del baño.
Courtesy, Boxers HK
Boxers HK
742 Ninth Ave., 212-951-1518
El bóxer es una marca establecida de bar deportivo, conocida por sus bármanes sin camisa que llevan calzoncillos bóxer. La ubicación de Hell’s Kitchen, hay otros en Chelsea y Washington Heights, tiene uno de los mejores tejados del vecindario para disfrutar de una noche de verano. El happy hours diario ofrece bebidas 2 por 1, mientras que las diferentes noches de la semana tienen ofertas especiales en vodkas premium. Todos y cada uno de los tipos de eventos deportivos imaginables están en televisión, de forma constante.
Sillines con llamas
793 Ninth Ave., 212-713-0481
En el único bar gay de temática country-western de la ciudad, los sexys bármanes masculinos también son bailarines. Ellos tocarán la parte superior del bar con cualquier música que te guste, hay una jukebox, pero ten cuidado cuando pongas tus bebidas
The Green Room 42
570 Tenth Ave., 646-707-2990
Escondido en la parte posterior del Yotel , el Green Room 42 ofrece una de las mejores experiencias de cabaret en NYC. Con el talento del calibre Broadway cantando melodías de espectáculo, esta acogedora habitación tiene el tipo de público divertido y ruidoso que encontrarías en un brunch de drag.
Hardware
697 Tenth Ave., 212-924-9885
Básicamente, la versión del bar de Hell’s Kitchen de Cheers , este acogedor bar cuenta con espectáculos nocturnos de drag, amables bármanes y una divertida pista de baile en la espalda. Disfrute de los potentes tés helados de Long Island durante sus ofertas especiales de brunch skinny de fin de semana o aproveche las ofertas de bebidas de cortesía (5 USD) de lunes a viernes hasta las 9:00 p. m.
Industria
355 W. 52nd St., 646-476-2747
Este espacioso club es un lugar de baile que no te puedes perder. Ofrece una sala VIP, un área (con escenario) para hacer ejercicio y un bar en la parte trasera que está abierto los fines de semana. Los eventos nocturnos ofrecen un gran entretenimiento, como la noche del domingo de 1999, con toda la música de los 90 y la ruleta Drag del martes. Consejo profesional: La industria es solo en efectivo, así que visite el cajero automático de su banco antes de irse.
Posh Bar & Lounge
405 W. 51st St., 212-957-2222
Abierto hasta las 4:00 todas las noches, Posh es el tipo de buceo íntimo y local al que puedes ir con un amigo y esperar a que las cosas se vuelvan un poco dancosas. Aquí disfrutarás de momentos buenos y alegres prácticamente cualquier noche de la semana. La multitud podría ser cualquier persona, desde trajes y cuadrados hasta reinas de la industria.
Rise
859 Ninth Ave., 646-892-3313
Este favorito del vecindario es todo el furor, ligeramente alejado del bullicio de Times Square y de la franja principal de Hell’s Kitchen. Ven aquí para disfrutar de excelentes cócteles y ver a los lugareños urbanos celebrar cumpleaños, disfrutar de margaritas de pepino y bailar con los últimos éxitos.
Courtesy, The Ritz
The Ritz
369 W. 46th St., 212-333-4177
Todo el mundo termina aquí al final de la noche, a veces se forman líneas a las 2:00 a. m. Siempre te lo pasarás muy bien en esta lista de espera de Hell’s Kitchen y probablemente pierdas a uno o dos amigos en el diverso mar de clientes del club. Este es también el lugar de baile más sin pretensiones; ponte de pie sobre una plataforma contra la pared y observa a los chicos cantarines cantar los últimos éxitos pop. O sube al piso de arriba y observa a la multitud en las paredes espejadas mientras bailas a un ritmo más profundo.
Refresco con vodka/Bottom’s Up
315 W. 46th St., 646-707-3630
Este divertido bar ofrece noches de karaoke, espectáculos de drag, precios asequibles de bebidas y un ambiente agradable que atrae a una joven multitud y da la bienvenida a todos los colores del arcoíris. Ubicado en Restaurant Row, se encuentra a una corta distancia del distrito de teatros, lo que lo convierte en una parada ideal para tomar una bebida o dos antes o después de un espectáculo de Broadway.
Añejo. Photo: James Horn
Restaurantes
44 & X Hell’s Kitchen
622 Tenth Ave., 212-977-1170
Llamado así por la intersección que llama hogar, 44th Street y Tenth Avenue, es un lugar elegante con un gran servicio en una sección cada vez más popular de Hell’s Kitchen. El menú está repleto de platos favoritos de comida casera americana; pruebe los huevos revueltos con hierbas con sémola de queso Vermont en el brunch.
Añejo
668 Tenth Ave., 212-920-4770
El Añejo tiene un brunch popular y no es ningún secreto por qué: puedes elegir entre un plato principal y tres bebidas (margaritas o mimosas) por $34 USD o elegir los pequeños platos ilimitados y cócteles por $47 USD. Chilaquiles, huevos rancheros son tacos de desayuno que se encuentran entre los platos favoritos.
Courtesy, Arriba Arriba
Arriba Arriba
762 Ninth Ave., 212-489-0810
Arriba Arriba sirve una gran margarita; sus jarras de tamaño “La Mama” han bebido gays de Hell’s Kitchen desde antes de que Hell’s Kitchen fuera gay. Tenga en cuenta este lugar para las bebidas previas al cine, y la comida Tex-Mex también es buena. También puede quedarse todo el tiempo que desee; el amable personal no intenta darle la vuelta a sus mesas.
Burrito Box
885 Ninth Ave., 212-489-6889
¿Estás pensando en pasear por Central Park? Si necesita un taco para acariciarlo, o un burrito para llenarlo, visítenos para disfrutar del mejor Tex-Mex rápido del vecindario. Prueba los tacos de pollo a la barbacoa y disfruta de patatas fritas y salsa gratis con cada pedido.
Courtesy, Danji
Danji
346 W. 52nd St., 212-586-2880
Danji, que sirve bocadillos bulgogi y otras versiones modernas de especialidades coreanas tradicionales, se encuentra frente a Industry(echa un vistazo a los bares anteriores). Se recomienda reservar; el restaurante es pequeño y fue el primer restaurante coreano de los Estados Unidos en recibir una estrella Michelin.
El Centro. Photo: Brittany Petronella
El Centro
824 Ninth Ave., 646-763-6585
El Centro ofrece un buen servicio, excelente comida y asientos al aire libre, una combinación que lo ha mantenido popular desde su apertura en 2006. Siéntese en la esquina de Ninth Avenue y 54th Street (si puede conseguir una mesa) para ver a los chicos pasar mientras disfrutan de sus platos mexicanos favoritos.
HaSalon
735 Tenth Ave., 212-495-9024
El chef israelí detrás de Miznon, el querido restaurante de comida callejera dentro del mercado Chelsea, ha abierto un restaurante de concepto único dentro del Skyline Hotel que es parte cena, parte arte de espectáculos. El restaurante con reserva solo está abierto de jueves a sábados, con una mesa a las 18:00 y otra a las 20:30. La primera es una experiencia formal acompañada de música clásica; esta última es una experiencia de club de salto de bajos a cargo de un DJ en vivo.
Hell’s Kitchen
754 Ninth Ave., 212-977-1588
Gracias a su excelente cocina mexicana, Hell’s Kitchen puede estar bastante abarrotada. Los comensales, jóvenes, modernos y gays, se sientan en las mesas juntas y disfrutan de sabrosos ingredientes de temporada que se usan en ceviche, tacos y platos más creativos.
V{IV} Thai. Photo: Samira Bouaou
V{IV} Thai
717 Ninth Ave., 212-581-5999
Este Hell’s Kitchen standby ofrece platos tailandeses confiables: tailandeses rellenos, curry verde, ensalada de papaya y una variedad de opciones sin gluten, a precios asequibles en un ambiente acogedor y estilo club con un interior fresco con luz azul. Disfrutarás de la divertida banda sonora pop y de la animada escena del bar.
Wondee Siam
792 Ninth Ave., 212-459-9057
Hay innumerables restaurantes tailandeses en Hell’s Kitchen, y la mayoría son de media a buena. Pero el pequeño Wondee Siam es un corte anterior; los platos recomendados incluyen kraree puff (masilla rellena de pollo y batata) y pad gra pow (basil y chile con la proteína que elijas).