Affaires à New York
English
Español
Français
Português
Deutsch
language
fr
New York City Tourism & Conventions
Maintenant à New Yorkkeyboard_arrow_down
Choses à fairekeyboard_arrow_down
Manger et boirekeyboard_arrow_down
Où séjourner
Cartes et guideskeyboard_arrow_down
search

Explorer la culture brésilienne à New York

Viviane Faver 03/23/2022

Santo Brúklin. Photo: Catharina Capps

Santo Brúklin. Photo: Catharina Capps

Le Brésil a une culture florissante, célèbre pour des choses telles que le carnaval, la musique samba et la cuisine variée du pays. New York est non seulement une destination de premier plan pour les visiteurs brésiliens, mais aussi un endroit où trouver des éléments de cette culture, grâce aux nombreux Brésiliens qui se sont installés ici et ont apporté leurs traditions avec eux.

Selon Daniela Levy, historienne et auteure de De Recife para Manhattan , les premiers immigrants à New York (alors New Amsterdam) du Brésil étaient un groupe de Juifs de la ville nord de Recife, fuyant l’Inquisition vers 1655. De nos jours, les estimations indiquent que plus de 50 000 Brésiliens résident dans la région métropolitaine de New York. Découvrez quelques-unes des meilleures façons d’explorer la culture brésilienne dans les cinq arrondissements.

Green street signs reading "W 46 St" and "Little Brazil Street" are mounted on a pole, with tall modern buildings and glass windows in the background.

Little Brazil. Photo: Daniel Harel

Rendez-vous à Little Brazil (en particulier le jour du Brésil)

Little Brazil, à Midtown Manhattan sur la 46e rue entre la Cinquième et la Sixième avenues, est historiquement connue comme l’enclave commerciale brésilienne de la ville, et le panneau de signalisation affiche ce surnom, bien qu’aujourd’hui Astoria compte plus de boutiques et de restaurants brésiliens. Il y a encore une petite concentration de restaurants brésiliens sur le pâté de maisons et dans les rues voisines de Midtown qui vous indiquent que vous êtes au bon endroit, et beaucoup d’entre eux volent le vert et le jaune inimitables du drapeau brésilien. 

La rue prend vie lors du célèbrefestival de la Journée brésilienne à New York, qui a commencé en 1984. Cet événement annuel, qui a lieu le dimanche précédant la fête du travail, célèbre l’indépendance du Brésil en matière de nourriture, de musique et de danse. Elle attire plus d’un million de visiteurs du monde entier et s’étend sur environ 20 pâtés de maisons.

Courtesy,  Churrascaria Plataforma

Courtesy, Churrascaria Plataforma

Découvrez une churrascaria

316 W. 49th St., Midtown West, Manhattan

Plusieurs établissements brésiliens dans la ville vous donnent l’impression d’avoir été transporté au Brésil. Le traditionnel steakhouse brésilien Churrascaria Plataforma est un incontournable à New York depuis plus de 20 ans. Restaurant sœur de l’original de Rio de Janeiro, Plataforma était l’un des premiers steakhouses brésiliens d’Amérique. Les Passadores (coupes à viande) passent d’une table à l’autre et servent des portions de picanha (steak), de poulet, de bœuf et d’agneau. Essayez le pão de queijo et la crème de papaye pour le dessert.

 Buzios. Photo: Daniel Harel

Buzios. Photo: Daniel Harel

Aller au-dessus du niveau de la rue pour les spécialités brésiliennes

17-19 W. 45th St., 8th fl., Midtown West, Manhattan

Buzios est un joyau moins évident, à une rue au sud de la rue désignée Little Brazil. Il s’agit d’un petit marché de Rio de Janeiro, avec des produits provenant directement du Brésil tels que l’açai, le pão de queijo (pain au fromage) et des savons spéciaux.

Courtesy,  NYC Mindful Capoiera Center.

Courtesy, NYC Mindful Capoiera Center.

Entraînez-vous aux arts martiaux avec accompagnement musical

Apprendre la capoeira est un excellent moyen de vous plonger dans une tradition brésilienne. Bien plus qu’un art martial, cette combinaison de danse, de musique et de sport représente la culture et l’histoire des Africains qui sont arrivés au Brésil en tant que personnes asservies. Suivez des cours dans des académies telles que Abadá Capoeira ,Capoeira Luanda NYCet NYC Mindful Capoiera Center . 

Découvrez la culture du Fonds de dotation brésilien pour les arts

240 E. 52nd St., Midtown East, Manhattan

BEA offre la possibilité aux artistes brésiliens locaux et non résidents d’exposer leur œuvre  ; elle dispose également d’une vaste bibliothèque et d’une galerie. Les offres comprennent des expositions, des films et des spectacles, et vous pouvez suivre des cours de portugais ici aussi.

Trouver des marchandises sur un marché du Queens

32-15 36th Ave., Astoria, grands lits

Le marché de Rio est un marché brésilien authentique proposant des spécialités telles que le farofa (farine de manioc grillée), la paille de pomme de terre, le minas, la saucisse calabrese, le pain au fromage et le tapioca. Un petit restaurant sur place sert des plats typiquement brésiliens préparés à la demande. 

Séjournez à Astoria pour déguster de la viande grillée

31-13 36th Ave., Astoria, grands lits

Le Copacabana Brazilian Grill propose un buffet au prix du poids (par kilo). Prenez du riz, des haricots et de la viande fraîche au grill  : le blanc de poulet et le steak picanha sont deux options délicieuses. Ils facilitent la prise de nourriture à emporter.

Santo Brúklin. Photo: Catharina Capps

Santo Brúklin. Photo: Catharina Capps

Savourez un brunch à Brooklyn, style brésilien

548 Court St, Carroll Gardens et 232 N. 12th St., Williamsburg, Brooklyn

Santo Brúklin propose quelques-unes des meilleures moqueca (ragoût de crevettes) de New York, ainsi qu’un menu de brunch à ne pas manquer, mis en valeur par des œufs pão de queijo Bénédicte. Des options véganes sont également disponibles  ; mangez à l’intérieur ou dans le coin repas extérieur confortable. Un restaurant sœur est situé près du McCarren Park à Williamsburg.

Commandez une caipirinha à Beco

45 Richardson St., Williamsburg, Brooklyn

L’atmosphère détendue de Beco et les sièges extérieurs rappellent les bars de rue de Sao Paulo et Rio de Janeiro. C’est l’endroit idéal pour passer des heures entre amis et en famille tout en savourant la cuisine brésilienne traditionnelle et les délicieuses caipirinhas (essayez la variation faite avec des fruits de la passion). 

Mangez, buvez et dansez à Miss Favela

57 S. 5th St., Williamsburg, Brooklyn

Miss Favela a peut-être été le premier restaurant brésilien à ouvrir à Brooklyn. Depuis 2008, c’est un lieu de quartier populaire pour la restauration, la musique et la danse. Le week-end, des groupes forró (un style musical populaire du nord du Brésil, généralement composé d’un accordéon, d’un triangle et d’un tambour) se produisent en direct.

Quenia Ribeiro. Courtesy,  Cumbe Dance

Quenia Ribeiro. Courtesy, Cumbe Dance

Concentrez-vous sur l’apprentissage de la samba

Restoration Plaza, 1368 Fulton St., Crown Heights, Brooklyn

Si vous voulez savoir comment secouer les hanches pour vivre des percussions comme les amateurs de carnaval, inscrivez-vous à un cours à Cumbe Dance . L’artiste brésilienne Quenia Ribeiro donne des cours de samba afro-brésilienne tous les mercredis  ; le lundi, la danseuse Danielle Lima anime un cours de samba et d’autres styles brésiliens.

Newsletter

What's good in NYC? From coverage of the latest attractions in the five boroughs to deals on Broadway show tickets, incredible cuisine and more, our emails will make sure you never miss a thing.

* Champs obligatoires

Insider Picks: Top Things to Do in NYC Now

Bulletin d’information

Qu’est-ce qui est bon à New York  ? De la couverture des dernières attractions dans les cinq arrondissements aux offres sur les billets pour les spectacles de Broadway, en passant par une cuisine incroyable et bien plus encore, nos e-mails vous assureront de ne rien manquer.

New York City Tourism and Conventions Homepage
NEW YORK
Activités
Manger et boire
Où séjourner
Guides et expériences
AFFAIRES À NEW YORK
Planificateurs de réunions
Adhésion
Salle de presse
Tourisme
Faire de la publicité avec nous
Portail des membres
INFORMATIONS POUR LES VISITEURS
Bienvenue à New York
Accessibilité
Météo et climat
Transports
Politique de confidentialité
Conditions d’utilisation

© 2006-2025 New York City Tourism + Conventions. Tous droits réservés.